El libro donde el economista griego Yanis Varoufakis ha plasmado sus memorias políticas se titula Comportarse como adultos. A fin de cuentas, ésta es una cuestión central: como sociedad, en cuanto cuerpo político —no en las interacciones personales de cada cual—, ¿podemos tratarnos unos a otros como adultos? ¿O más bien seguimos coreando la canción de Fleetwood Mac: “ciérrame los ojos, dime mentiras, dulces mentiras, cuéntame esas buenas mentirijillas…”?
Blas de Otero
En castellano
Aquí tenéis mi voz alzada contra el cielo de los dioses absurdos,
mi voz apedreando las puertas de la muerte con cantos
que son duras verdades como puños.
Él ha muerto hace tiempo, antes de ayer. Ya hiede.
Aquí tenéis mi voz zarpando hacia el futuro.
Adelantando el paso a través de las ruinas,
hermosa como un viaje alrededor del mundo.
Mucho he sufrido: en este tiempo, todos
hemos sufrido mucho.
Yo levanto una copa de alegría en las manos,
en pie contra el crepúsculo.
Borradlo. Labraremos la paz, la paz, la paz,
a fuerza de caricias, a puñetazos puros.
Aquí os dejo mi voz escrita en castellano.
España, no te olvides que hemos sufrido juntos
8/2017
