La periodicidad de la edición impresa de mientras tanto fue variable a lo largo de su existencia: inicialmente fue bimestral, luego cuatrimestral y, en su última época, bianual, con números preferentemente monográficos en ese formato impreso.

Como revista impresa, mientras tanto era editada conjuntamente por la ya desaparecida Fundación Giulia Adinolfi-Manuel Sacristán e Icaria Editorial. Buena parte de la colección está incorporada en esta sección, y la colección entera (1979-2014) se encuentra digitalizada en el portal web JSTOR.