Bommelewër, la novela negra de Luxemburgo