La directiva "Frankenstein"