«Los socialistas han de ser internacionalistas aunque sus clases trabajadoras respectivas no lo sean; los socialistas han de entender el nacionalismo de las masas, pero únicamente de la manera en que un médico entiende la debilidad o la enfermedad de su paciente. Los socialistas deberían tener en cuenta ese nacionalismo, pero, cual si se tratase de enfermeras, deberían lavarse veinte veces las manos cada vez que se aproximan a una región del movimiento obrero infectada de nacionalismo»
Sofia Kovalevskaia
Una nihilista
Maldoror
Este libro es una autobiografía camuflada, convertido en novela y desdoblada. Sofia Kovalevskaia fue una notable matemática (la primera mujer doctor en esa materia en una universidad rusa) a la vez que una militante social del siglo XIX. No tendría mayor relevancia que tanta prosa decimonónica a no ser porque empieza por el relato del día de la emancipación de los siervos en 1860 y sigue con el endeudamiento de los propietarios rurales, bien descrito y de utilidad para la escuela. El itinerario de Vera (la doble de la autora) es a la vez típico y ejemplar, hecho de entrega y sacrificio (inusual), ofrecido como pauta de conducta a las mujeres en vías de emancipación. Siglo y cuarto más tarde, se lee con interés pero con distancia por un tiempo en que la izquierda estaba imbuida de optimismo.
Montserrat Sendra
2/2005
